History of flora research in the Uman city (Cherkasy Oblast)
Main Article Content
Abstract
Introduction. The article examines the main stages of the history of research into the flora of the city of Uman (Cherkasy Oblast) from the first half of the 19th century to the present. Key scientists who made a primary contribution to the study of the floristic composition of the region are mentioned.
Purpose. To find out the state and features of the study of the flora of the city of Uman and its environs for the entire time of botanical research, to identify their completeness.
Methods. Retrospective methods of collecting floristic data of the 19th – early 21st centuries were used; processing of the herbarium funds; analysis of published exsicats and scientific botanical publications.
Results. It should be noted that the scientific period of studying the flora of Uman began with the research of A. Andrzejowski (1823, 1830). In the middle and second half of the 19th century, information about the city's flora was significantly supplemented by A. Rogovich (1869); L. Holtz (1878–1886); I. Schmalhausen (1886); F. Błoński (1895) and other scientists. The first phytogeographic analysis of wild and cultivated plants in the city of Uman and the "Tsaritsyn Garden" was carried out by I. Pachosky (1887). It was established that at the end of the 19th century, more than 815 species were recorded in the studied urban flora, which makes up 71.6% of the modern taxonomic wealth of the city's flora. The 20th century was marked by the publication of the 12-volume "Flora of the Ukrainian SSR", which included a number of instructions on finds in Uman. In the second half of the 20th and at the beginning of the 21st century aquatic and coastal flora, rare species, ruderalization and phytoinvasions were studied.
Origanality. In Ukraine, many urban floras have been studied in most regions to date, but such studies have not been conducted in the Cherkasy Oblast. The results show that the urban flora of Uman is one of the most studied in Ukraine and includes 1140 species and subspecies of higher plants. Considerable attention is paid to the study of the plant cover of the dendrological park "Sofiivka" as an important center for the introduction of alien plants. The main trends in changes in the floristic composition are revealed, in particular, the spread of adventitious species and the disappearance of aboriginal taxa. Promising directions for further research are proposed.
Article Details
Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
AGREEMENT ABOUT TRANSMISSION OF COPYRIGHT
I, the author of the article / We, the authors of the manuscript _______________________________________________________________________
in case of its acceptance for publication, we transfer the following rights to the founders and editorial boards of the scientific publication "Cherkasy University Bulletin: Biological Sciences Series":
1. Publication of this article in Ukrainian (English) and distribution of its printed version.
2. Dissemination of the electronic version of the article through any electronic means (placing on the official journal web site, in electronic databases, repositories, etc.). At the same time we reserve the right without consent of the editorial board and the founders:
1. Use the materials of the article in whole or in part for educational purposes.
2. To use the materials of the article in whole or in part for writing your own theses.
3. Use article materials to prepare Summarys, conference reports, and oral presentations.
4. Post electronic copies of the article (including the final electronic version downloaded from the journal's official website) to:
a. personal web-pecypcax of all authors (web sites, web pages, blogs, etc.);
b. web-pecypcax of the institutions where the authors work (including electronic institutional repositories);
with. non-profit, open-source web-pecypcax (such as arXiv.org).
With this agreement, we also certify that the submitted manuscript meets the following criteria:
1. Does not contain calls for violence, incitement of racial or ethnic enmity, which are disturbing, threatening, shameful, libelous, cruel, indecent, vulgar, etc.
2. Does not infringe the copyrights and intellectual property rights of others or organizations; contains all the references to the cited authors and / or publications envisaged by applicable copyright law, as well as the results and facts used in the article by other authors or organizations.
3. It has not been previously published in other publishers and has not been published in other publications.
4. Does not include materials that are not subject to publication in the open press, in accordance with applicable law.
____________________ ___________________
First name, Last name, signature of the author
"___" __________ 20__
References
Шевера М. В., Протопопова В. В., Зав’ялова Л. В. Урбанофлори України: огляд сучасного стану // Ботаніка і мікологія: сучасні горизонти: зб. наук. пр. – Київ, 2021. – С. 227–258. https://doi.org/10.15407/grodzinsky2021
Флора УРСР: в 12 т. / за ред. О. В. Фоміна, Є. І. Бордзіловського, Є. М. Лавренка, М. І. Котова, А. І. Барбарича, М. В. Клокова, О. Д. Вісюліної, Д. К. Зерова. – Київ: Вид-во АН УРСР, 1936–1965. – Т. 1–12.
Andrzeiowski A. Rys Botaniczny Krain zwiedzonych w podróżach pomiędzy Bohem a Dniestriem od Zbrucza aż do morza Czarnego odbytych w lataх 1814, 1816, 1818 i 1822. – Wilno: Imperatorski Uniwersytet, 1823. – VIII + 127 s.
Andrzejowski A. Rys botaniczny krain zwiedzonych w podróżach pomiędzy Bohem a Dniestrem aż do uyścia tych rzek w morze odbytych w latach 1823 i 1824. Ciąg 2. – Wilno: Druk. A. Marcinowskiego, 1830. – VII + 93 s.
Шиндер О. І. Історія вивчення флори Черкащини: естафета через чотири століття // Збереження біологічного та ландшафтного різноманіття на природно-заповідних територіях: матеріали конф., присвяченої 100-річчю Канівського природного заповідника (21-23 вересня 2023 р., м. Канів, Черкаська обл.). – Чернівці: Друк Арт, 2023. – Вип. 36. – С. 34–41.
Trautvetter E. R. Ueber die Cyperaceae des Kiewschen Gouvernements // Bulletin de la Classe Physico-Mathématique de l'Académie Impériale des Sciences de St.-Pétersbourg. – 1852. – Т. 10. – С. 362–368.
Steven Ch. Verzeichniss der auf der taurischen Halbinsel wildwachsenden Pflanzen (Continuatio) // Bulletin de la Societe Imperiale des Naturalistes de Moscou. – 1856. – Т. 29, № 4. – С. 339–418.
Holtz L. Zur Flora Süd-Russlands, insbesondere des im Gouvernement Kiew belegenen Kreises Uman // Linnaea. Ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen Umfange. – 1878–1879. – Т. 42. – С. 145–202.
Чорна Г. А. Флористичні дослідження Й. К. Пачоського на Уманщині // Матеріали наук. читань, присвячених 100-річчю відкриття подвійного запліднення у покритонасінних рослин проф. ун-ту Святого Володимира С. Г. Навашиним (Київ, 23-24.09.1998 р.). – Київ: Фітосоціоцентр, 1998. – С. 229–232.
Мамчур Т. В., Чорна Г. А. Фонди Наукового гербарію Уманського національного університету садівництва (UM). Гербарна колекція Йозефа Пачоського / за ред. В. П. Карпенка. – Умань: Видавець «Сочінський М. М.», 2023. – 496 с.
Мамчур Т. В. Іменна колекція гербарію О. С. Бондара у гербарному фонді (UM) // Сучасні проблеми біології в умовах змін клімату: матеріали Всеукр. наук. інтернет-конф. (м. Умань, УНУС, 22 черв. 2022 р.). – Умань: УНУС, 2022. – С. 158–162.
Мамчур Т. В. Історична гербарна колекція В. С. Горячевої у фонді гербарію Уманського національного університету садівництва (UM) // Вісник Сумського національного аграрного університету. Серія «Агрономія і біологія». – 2023. – Т. 50, № 4. – С. 39–46. https://doi.org/10.32845/agrobio.2022.4.6
Косенко І. С., Куземко А. А., Діденко І. П., Пономаренко Г. М. Еколого-ценотичні особливості рідкісних видів спонтанної флори Національного дендрологічного парку «Софіївка» НАН України // Інтродукція рослин. – 2014. – № 4. – С. 22–30. https://doi.org/10.5281/zenodo.1569506
Анджиевський А. Исчисление растений Подольской губернии и смежных с нею мест // Труды Комис. при ун-те св. Владимира для описания губерний Киев. учеб. округа. – 1861. – Т. 4, вып. I. – С. 1–51.
Besser V. S. Enumeratio plantarum hucusque in Volhynia, Podolia, Gub. Kiioviensi, Bessarabia Cis-Tyraica et circa Odessam collectarum, simul cum observationibus in primitias florae Galiciae Austriacae. – Vilnae: J. Zawadski Uniwer. typ., 1822. – Т. VIII. – 111 с.
Eichwald E. Naturhistorische Skizze von Lithauen, Volhynien und Podolien in Geognostisch-Mineralogischer, Botanischer und Zoologischer Hinsicht. – Wilna, 1830. – 256 с.
Рогович А. Обозрение семенных и высших споровых растений, входящих в состав флоры губерний Киевского учебного округа. – Киев: Университетская типография, 1869. – 308 с.
Базинер Ф. Краткое описание Царицына сада близ г. Умани Киевской губернии // Журнал Министерства государственных имуществ. – 1851. – Т. 41(12). – С. 79–84.
Пачоский И. Очерки флоры окрестностей г. Умани Киевской губернии // Записки Киевского общества естествоиспытателей. – 1887. – Т. 8, вып. 2. – С. 371–437.
Шмальгаузен И. Флора Юго-Западной России. – Киев: Тип. С. В. Кульженко, 1886. – XLVIII + 783 с.
Монтрезор В. Список растений, собранных в Киевском учебном округе в последний 25-летний период времени, т. е. со времен издания «Обозрения семенных и высших споровых растений» проф. Роговича в 1869 г. до 1895 г. // Записки Киевского общества естествоиспытателей. – 1898. – Т. 15, вып. 2. – С. 675–707.
Błoński F. Nowy gatunek Lnianki // Wszechświat. – 1895. – Vol. XIV, No. 22. – P. 347–348.
Поггенполь В. А. Результаты фитофенологических наблюдений над фазами развития дикорастущих и культурных растений в Царицыном саду и на полях Земледельческого училища в городе Умани, Киевской губ. – Одесса: Типография Южно-Русского общества печатного дела, 1896. – 74 с.
Фінн В. До флори Гуманщини // Український ботанічний журнал. – 1924. – Т. 2, рік 1922. – С. 7–18.
Цешковський В. О. Рослинність Гуманщини // Гуманщина. Краєзнавчий збірник. – Умань: Видавництво Уманської округи, 1927. – С. 73–87.
Шидловський В. П. Дослідження рослинності околиць м. Умані // Київський державний університет. Наукові записки. – 1935. – Т. 1, Вип. 3. Біологічний збірник. – № 1. – С. 290–304.
Деревні та чагарникові породи Парку III Інтернаціоналу (кол. Софієвка) біля Умані // Повідомлення Уманського Сільськогосподарського Технікума; Завідуючий Парком С. Бонецький. – Journal of Agricultural Botany. – Kharkiw. Харків. – 1927. – 1(4). – С. 189–194.
Горячева В. С. О дикой травянистой флоре парка-заповедника «Софиевка» // Уманский сельскохозяйственный институт. Сборник научных трудов. – 1960. – Вып. XII. – С. 375–381.
Сидорук Б. С. Грунтопокривні та декоративні трав’янисті рослини природної флори дендропарку «Софіївка» // Інтродукція та акліматизація рослин на Україні. – Київ: Наукова думка, 1970. – Вип. 1. – С. 224–233.
Каталог рослин дендрологічного парку «Софіївка» / за ред. І. С. Косенка. – Умань, 2000. – 160 с.
Klokov M. Papilionaceae Ucrainicae Novae // Ботанические материалы Гербария Ботанического института им. В. Л. Комарова АН СССР. – 1961. – Т. 21. – С. 233–242.
Крамина Т. Е. Новый вид рода Lotus L. (Leguminosae) из группы L. corniculatus L. // Бюллетень МОИП. – 2000. – Т. 105, вып. 1. – С. 35–40.
Протопопова В. В. Поширення деяких нових та маловідомих адвентивних рослин по Лісостепу та Степу України за післявоєнний час // Питання експериментальної ботаніки: зб. пр. – Київ, 1964. – С. 127–132.
Клеопов Ю. Д. Огляд представників роду Dianthus України й сумежних місцевостей // Вісник Київського ботанічного саду. – 1932. – Вип. 14. – С. 99–140.
Mądalski J. Notatki florystyczne. Cz. 2 // Acta Societatis Botanicorum Poloniae. – 1948. – Vol. 19, No. 2. – P. 227–244.
Чорна Г. А. До флори водойм околиць м. Умані Черкаської області // Наукові записки екологічної лабораторії УДПУ. – Київ, 1998. – С. 48–58.
Чопик В. І., Бортняк М. М., Войтюк Ю. О., Погребенник В. П., Кучерява Л. Ф., Нечитайло В. А., Любченко В. М., Шевчик В. Л. Конспект флори Середнього Придніпров’я. Судинні рослини. – Київ: Фітосоціоцентр, 1998. – 140 с.
Чорна Г. А. Флора водойм і боліт Лісостепу України. Судинні рослини. – Київ: Фітосоціоцентр, 2006. – 184 с.
Чорна Г. А. Нові знахідки Carex hordeistichos Vill. та Carex paniculata L. (Cyperaceae) в Правобережному Лісостепу України // Український ботанічний журнал. – 2004. – Т. 61, № 1. – С. 62–68.
Чорна Г. А. Інвазія квітково-декоративних інтродуцентів в долини річок Лісостепу України // Біологічний вісник. – Харків, 2006. – Т. 10, № 2. – С. 49–51.
Чорна Г. А., Куземко А. А., Діденко І. П. Рослинні раритети Уманського району. Автохтонні та інтродуковані види. – Умань, 2009. – № 5. – С. 51–58.
Бутило М. Д., Тімець О. В. Зелені скарби Правобережжя Черкащини. – Київ: Науковий світ, 2002. – 97 с.
Шиндер О. І., Данилюк Д. О., Кравець Т. О. Ресурси лікарських рослин Уманщини // Збірник студентських наукових праць Уманської ДАА. – Умань: Видавництво УДАА, 2002. – С. 41–43.
Moysiyenko I. I., Shynder O. I., Levon A. F., Chorna G. A., Volutsa O. D., Lavrinenko K. V., Kolomiychuk V. P., Shol G. N., Shevera M. V., Borovyk D. V., Vynokurov D. S., Zviahintseva K. O., Kalashnik K. S., Kazarinova H. O., Levchuk L. V., Skobel H. O., Tarabun M. O., Gerasimchuk G. V., Lyubinska L. G., Bezsmertna O. O., Bondarenko H. M., Mamchur T. V., Pashkevych N. Notes to vascular plant in Ukraine I // Chornomorski Botanical Journal. – 2023. – Т. 19(1). – С. 76–93. https://doi.org/10.32999/ksu1990-553X/2023-19-1-3
Мамчур Т. В., Шиндер О. І., Чорна Г. А., Дойко Н. М., Кабар А. М., Калашнік К. С., Парубок М. І., Левон О. Ф., Барановський Б. О., Кармизова Л. О., Любінська Л. Г., Журавльова Т. В., Шевера М. В. Рід Acalypha (Euphorbiaceae) в Україні: спонтанне поширення A. australis та інші види в культурі // Journal of Native and Alien Plant Studies. – 2023. – Т. 19. – С. 78–94. https://doi.org/10.37555/2707-3114.19.2023.293658
Орлов О., Шиндер О., Чорна Г., Волуца О., Целька З., Шевера М. Potentilla indica (Rosaceae) у флорі України: історія натуралізації та сучасне поширення // Journal of Native and Alien Plant Studies. – 2024. – Т. 20. – С. 151–175. https://doi.org/10.37555/2707-3114.20.2024.318679
Shynder O. I., Pashkevych N. A., Kharytonova I. P., Holovko O. V., Mandák B., Mosyakin S. L. The enigmatic diploid Chenopodium ucrainicum (Chenopodiaceae / Amaranthaceae s. l.): geographical, ecological, and phytosociological patterns as clues to its origin // Ukr. Bot. J. – 2024. – Т. 81(6). – С. 389–407. https://doi.org/10.15407/ukrbotj81.06.389
Shevera M. M., Shynder O. I., Kolomiychuk V. P., Protopopova V. V., Miskova O. V., Lyubinska L. G., Kalashnik K. S., Karmyzova L. O. Euphorbia maculata (Euphorbiaceae) in the flora of Ukraine: introduction history and current distribution // Thaiszia – J. Bot. – 2024. – Т. 34. – С. 103–123. https://doi.org/10.33542/TJB2024-2-02
Shynder O. I., Negrash, Y. M. Sedum pallidum (Crassulaceae) – alien species of the flora of plain part of Ukraine // Plant Introduction. – 2020. – № 85/86. – С. 75–84. https://doi.org/10.46341/PI2020009
Коструба Т. М. Перспективи інтродукції софори китникоподібної (Sophora alopecuroides L.) в Лісостепу України // PLANTA+. НАУКА, ПРАКТИКА ТА ОСВІТА: Матеріали IV наук.-практ. конф. з міжнар. участю, до 20-річчя каф. фармакогнозії та ботаніки Нац. мед. ун-ту ім. О. О. Богомольця (Київ, 20 лютого 2023 р.). – Київ, 2023. – Т. 2. – С. 55–57.
Zippel E., Raus Th. Buglossoides incrassata subsp. splitgerberi (Guss.) E. Zippel & Selvi // Raab-Straube E. von, Raus Th. (ed.), Euro+Med-Checklist Notulae, 12. – Willdenowia. – 2020. – Vol. 50, No. 2. – P. 308–310. https://doi.org/10.3372/wi.50.50214
Chorna H., Shynder O., Kostruba T. Claytonia perfoliata Willd. // Raab-Straube E. von, Raus Th. (ed.), Euro+Med-Checklist Notulae, 15. – Willdenowia. – 2022. – Vol. 52, No. 2. – P. 273–299. https://doi.org/10.3372/wi.52.52205
Raab-Straube E. von, Raus Th. (eds.). Euro+Med-Checklist Notulae, 17 // Willdenowia. – 2024. – Vol. 54. – P. 5–45. https://doi.org/10.3372/wi.54.54101
Цвелев Н. Н. Ranunculus L. // Flora Europae Orientalis. – 2001. – Т. 10. – Petropoli: Mir i semia. – С. 100–158.
Куземко А. А., Сидорук Т. М., Діденко І. П., Швець Т. А., Бойко І. В. Спонтанна флора Національного дендрологічного парку «Софіївка» НАН України. Автохтонні та інтродуковані рослини. – 2011. – Вип. 7. – С. 25–36.
Ковтонюк А. І. Спонтанна флора та рослинність садово-паркових ландшафтів Середнього Побужжя (структура, диференціація, трансформація, охорона): дис. … к. б. н. 03.00.05 – ботаніка. – Київ: Національний ботанічний сад ім. М. М. Гришка НАН України, 2021. – 305 с.
Ковтонюк А. І., Куземко А. А., Діденко І. П. Раритетна фракція спонтанної флори садово-паркових ландшафтів Середнього Побужжя // Журнал досліджень аборигенних та адвентивних рослин. – 2021. – № 1. – С. 136–144. https://doi.org/10.37555/2707-3114.1.2021.247565
Козлов В. Г. Інтродукція видів і форм бука (Fagus L.) у Правобережному Лісостепу України та перспективи використання їх в культурі. – Умань, 2003. – 132 с.
Чорна Г. А., Шиндер О. І., Коструба Т. М. Доповнення до переліку видів спонтанної флори Національного дендрологічного парку «Софіївка» (м. Умань) // Чорноморський ботанічний журнал. – 2021. – Т. 17, № 4. – С. 302–315. https://doi.org/10.32999/ksu1990-553X/2021-17-4-1
Мамчур Т. В., Чорна Г. А., Парубок М. І., Свистун О. В., Михайлова Н. В. Каталог рослин ботанічного розсадника Уманського національного університету садівництва / За ред. В. П. Карпенка. – Умань: Видавець «Сочінський М. М.», 2023. – 238 с.